Replacing the transducer and A/D converter probably increased the total delay of the system. Increased delay can lead to overshoot and sometimes to instability.